Саке Бинкса — пиратская песня, которой более ста лет. Слушая её, плывите дальше, улыбаясь проблемам и опасностям, оставляя в памяти только хорошие моменты, а в душе только праздник. Ну, а море вам поможет, если вы его не боитесь ;-)

По-русски

Йо-хохохо, Йо-хохохо,
Йо-хохохо, Йо-хохохо,
Йо-хохохо, Йо-хохохо,
Йо-хохохо, Йо-хохохо.

Отправляясь в дальний путь Саке Бинкса я беру,
Следуя за бризом моря по волнам бегу,
Вдаль чрез глубь морских пучин, на закате не один
С песней птиц иду вперёд, глядя на небосвод

До свиданья родной дом, всю печаль оставим в нём
Идём вперёд, скорей на борт, расправим паруса
Соль от всплексков золотых, в дар от волн к нам прилетит
Даль манит, скорей вперёд, дуй ветер в паруса!

Отправляясь в дальний путь Саке Бинкса я беру,
Мы пираты это значит, нам нужны моря,
Спать мы любим на волнах, море снова в наших снах
Черепок, узнал дружок на наших парусах?

Небо помрачнеет вдруг, буря уже тут как тут,
Танец волн нам в унисон грохочет и шумит,
Если страх тебя скуёт, то беда большая ждёт,
Сильным будь, тогда все вместе встретим мы восход

Йо-хохохо, Йо-хохохо,
Йо-хохохо, Йо-хохохо,
Йо-хохохо, Йо-хохохо,
Йо-хохохо, Йо-хохохо.

Отправляясь в дальний путь Саке Бинкса я беру,
Завтра день, сегодня день, сбываются мечты!
А мы все в последний раз видимся с тобой сейчас
Выше нос, зря месяц рос, чтоб ночью стать луной?

Отправляясь в дальний путь Саке Бинкса я беру,
Идём вперёд, скорей на борт, петь песню морских волн
И не важно, что потом может быть мы все умрём
День за днём из уст в уста, история жива!

Йо-хохохо, Йо-хохохо,
Йо-хохохо, Йо-хохохо,
Йо-хохохо, Йо-хохохо,
Йо-хохохо, Йо-хохохо.

По-английски

Yo-hohoho, Yohohohoo,
Yo-hohoho, Yohohohoo,
Yo-hohoho, Yohohohoo,
Yo-hohoho, Yohohohoo,

We’ll deliver Binks’ Sake
Oceans breeze shall guide the way
Sailing forth atop the waves
Across the briny deep

The evening sun is dancing high
Painting circles in the sky
As it sinks the song of birds
Ring out across the sea!

The hometown port is far behind
Out of sight but not of mind
Smiling wide our joyous song
Will boom toward the shore

Waves crash and they lose their hold
On sprays of silver and of gold
We pass this by upon our course
Toward the oceans end!

Well deliver Binks’ Sake
Causing trouble all the way
The pirates life upon the sea
We've chosen one and all

When its time to rest our heads
The seas our pillows and our beds
We proudly bear the skull and bones
Upon our flags and sails!

Raging in the far off sky
A violent tempest we can spy
Beat the drums our marry ship
Shall dance atop the waves!

Don't let fear control your head
Or you may find yourself dead
So hold your ground and come the morn
You'll greet the rising sun

Yo-hohoho, Yo-hohoho,
Yo-hohoho, Yo-hohoho,
Yo-hohoho, Yo-hohoho,
Yo-hohoho, Yo-hohoho,

We’ll deliver Binks’ Sake
All along its merry way
Our journey shall take weeks and days
But never feel to long

Waving our goodbyes to friends
Whom well never see again
Don't despair for they'll be there
Forever in our dreams!

We’ll deliver Binks’ Sake
Booming song shall clear the way
Adventure HO! Well go while singing
Songs about the sea.

One day we’ll meet Davy Jones
And on that day we’ll turn to bones
Until that day we’ll wander in our
Never-Ending tale!

Yo-hohoho, Yo-hohoho,
Yo-hohoho, Yo-hohoho,
Yo-hohoho, Yo-hohoho,
Yo-hohoho, Yo-hohoho.

По-немецки

Yohohoho Yohohoho,
Yohohoho Yohohoho,
Yohohoho Yohohoho,
Yohohoho Yohohoho.

Cpt. Binks will einen Rum
ich bringe ihm die Flasche drum
und der Wind weht übers Meer
das lieben wir so sehr.
Die Sonne gleich im Meer versinkt
von fern der Ruf der Vögel klingt
hoch am Himmel kreisen Sie
und singen uns ein Lied.
Abschied nehmen heißt es jetzt
die Segel werden gleich gesetzt
das weite Meer ist unser Glück
wir blicken nicht zurück.
Wir segeln einmal um die Welt
machen nur was uns gefällt,
Gold und Silber glänzt das Meer
das lieben wir so sehr.

Cpt. Binks will einen Rum
ich bringe ihm die Flasche drum
unser Schiff pflügt durch das Meer
das lieben wir so sehr.
Unser Schiff ist unser Haus
damit fahrn wir weit hinaus
der Totenkopf am Mast ohwe
wie die Zeit vergeht.
Achtung Leute Sturm kommt auf
die Wellen schlagen hoch her rauf
und ein Blitz erhellt die Nacht
Natur zeigt ihre Macht.
Wenn du Angst hast vor dem Schlund
und die Füß die drehen rund,
wenn die starken Winde wehn
ist schnell um dich geschen.

Yohohoho Yohohoho,
Yohohoho Yohohoho,
Yohohoho Yohohoho,
Yohohoho Yohohoho.

Cpt. Binks will einen Rum
ich bringe ihm die Flasche drum
und die Träume in der Nacht
entfalten ihre Pracht.
Ist es manchmal auch sehr rau
eines wissen wir genau,
morgen ist ein neuer Tag
da komme doch was mag.
Cpt. Binks will einen Rum
ich bringe ihm die Flasche drum
und wir singen das Lied vom Meer
das lieben wir so sehr.
Wenn uns dann die Stunde schlägt
und man uns zu Grabe trägt
wissen alle weit und breit
es war ne schöne Zeit.

Yohohoho Yohohoho,
Yohohoho Yohohoho,
Yohohoho Yohohoho,
Yohohoho Yohohoho.